Hi Jo+e,
thanks a lot for your guide.
It worked fine for me. My Setup is an Pi 4b and a Waveshare Board. I had to change the bottling to:
dtoverlay=mcp2515-can0,oscillator=12000000,interrupt=25,spimaxfrequency=2000000
because of the 12M Chip. Then it worked. Great job!