Hello Michael,
I have exactly the same issue; communication between inverter and BMS does not go well. Did you find a solution? I have not so far... and indeed no response from Pylontech and at Goodwe (where they say it is a known issue) they refer me to Pylontech...